|
LETTRES BULGARES EN BELGIQUE 2021
LETTERS BULGARES est un projet qui combine poésie et typographie au sein d' un environnement urbain pour créer de nouveaux lieux de lecture et de rencontres en plein air. Des bancs d'une originalité impressionnante sous la forme de lettres cyrilliques non présentes dans les alphabets grec et latin, sont fabriqués. Б, Д, Ж, З, И, Й, Ц, Ч, Ш, Щ, Ъ, Ь, Ю, Я sont ces lettres bulgares. Chaque banc est relié à des œuvres sélectionnées appartenant aux poètes bulgares contemporains les plus Intéressants et les plus importants. |
DE BULGAARSE LETTERS IN BELGIE 2021
DE BULGAARSE LETTERS is een project dat poëzie en typografie in de stad samenbrengt om in open lucht zowel te lezen als anderen te ontmoeten. De banken zijn gemaakt in de vorm van Cyrillische letters die niet in het Latijnse en Griekse alfabet voorkomen – Б, Д, Ж, З, И, Й, Ц, Ч, Ш, Щ, Ъ, ь, Ю, Я. Bij elk bankje hoort er een gedicht van een grote en bijzondere Bulgaarse dichter. |
THE BULGARIAN LETTERS IN BELGIUM 2021
The BULGARIAN LETTERS project combines typography and poetry in an urban environment to create new places for reading in the open air. The twelve benches are designed in the shape of those Cyrillic letters which have no graphic equivalent in both the Latin and Greek alphabets – Б, Д, Ж, З, И, Й, Ц, Ч, Ш, Щ, Ъ, ь, Ю, and Я – and accompanied by poems written by some of the most significant and interesting contemporary Bulgarian poets. |